11/27/2005

中翻英~精修課程 part 1

一樣的中文,不同的英文對應
主張:
While we are advocating competition, we can’t ignore co-operation.
We maintain that literature and art should serve the people.

注意:
During the interview, we must pay attention to our manner of speaking and show self-confidence and enthusiasm for the work.
I didn’t notice when he left.

抓:
I can see how the tigers are caught and what they feed on, how the butterflies grow up and even how the ants share their work.
We should seize the opportunity of learning advanced technologies and new skills.


例句的英翻中,請你們幫忙吧!

學習英文,需要熱心與熱情

0 Comments:

張貼留言

<< Home